In late 2022, a team of climbers from Beijing Xiangpan Outdoor Sports volunteered to translate the 2022 edition of Accidents in North American Climbing, in order to make the book available to Chinese climbers. The American Alpine Club (AAC) authorized and encouraged the translation, with the goal of making the book's valuable lessons available to more climbers around the world. As of mid-February 2023, nearly 5,000 people had downloaded the Chinese PDF.

The Chinese PDF can be downloaded here (40mb).

Note that this translation is entirely the work of Beijing Xiangpan Outdoor Sports, and the AAC is not responsible for any errors or omissions in this translation of Accidents in North American Climbing.